Překlad "poslala pro" v Bulharština


Jak používat "poslala pro" ve větách:

Řekla jsem jim, že mě hraběnka poslala pro šaty.
Казах им, че графинята ме изпраща за рокля.
Jednoho večera, Annina malá dcerka onemocněla... Maria poslala pro rodinného doktora... který žil poblíž venkovského sídla.
Една нощ малката дъщеря на Ана се разболя и Мария изпрати за семейния лекар, който живееше в съседното малко градче.
O tom jsem včera uvažovala. Ale dnes ráno si poslala pro truhlu.
Точно това си помислих вчера, но тази сутрин дойдоха за сандъка й.
Prý si slečna Dunnová poslala pro kufr.
Мис Дън е изпратила човек за сандъка си.
A druhý den, poslala pro Gyga a žádala vysvětlení.
На следващият ден изпратила стражи за Гайджис.
Paní Berlingerová mě sem poslala pro vejce.
Г-жа Берлингер ме изпрати да взема няколко яйца.
Tahle Akemi, která poslala pro Xenu, co o ní víš?
Тази Акеми търси Зина... Какво знаеш за нея?
Minulý týden když jsi mě poslala pro jídlo.
Миналата седмица, като ме изпрати до магазина.
Uvědomujete si, že jsem vás původně poslala pro jídlo?
Вие осъзнавате ли, че първоначално ви изпратих за храна?
Matka mě v táboře poslala pro vodu.
В лагера, майка ми ме изпрати за вода.
Paní Thompsonová mě sem poslala pro vajíčka. A pak...
Г-жа Томпсън ме изпрати да помоля за няколко яйца и тогава...
Nejste tu, protože bych vás tu chtěla, nebo že bych pro vás měla místo a poslala pro vás.
Не си тук, защото аз решавам, или защото просто има няколко свободни места
Moje mamka mě poslala pro nějaké jídlo.
Майка ми ме прати да търся храна.
Proč myslíš, že jsem tebe a tvého bratra poslala pro Haiťana?
Защо мислиш ви пратих да откриете Хаитянина?
Ta pacientka, Bridget Kearne, když mě poslala pro vodu, něco vám tam řekla, že ano?
Бриджит Кърнс ти каза нещо като ме прати за вода, нали?
Když jsem přišla domů ve tři, ještě mě poslala pro gin.
Прибирам се в 3:00 и тя ме праща за джин.
Poslala pro mě. Chtěla vykopat odpad.
Искаше да й изкопая един канал.
Stalo se to ten večer, kdy tě máma poslala pro zmrzlinu.
Нощта, в която те изпратиха за сладолед.
Podívejte, žena mě sem poslala pro zelený čaj.
Виж, жена ми ме прати тук за зелен чай.
Poslala pro nás dva miliony dolarů na FBI kontrolovaný účet u Chase.
Накарахме я да преведе 2 млн. В сметката на ФБР в "Чейс".
Teta, jež mě poslala pro chleba, se na mě určitě bude zlobit.
Леля ми, която искаше хляб, със сигурност ще се разсърди.
Děvčata v kuchyni říkala, že Představená poslala pro Mary.
Момичетата в кухнята казват, че майка Барбара взела Мери.
Myslela jsem, že jsem Enza poslala pro led.
Мисля, че казах на Ензо да донесе още лед.
Paní Murrayová... mě poslala pro Davyho McAndrewse, aby to spravil.
Г-жа Мъри... Беше ме пращала за Дейви МакАндрюс да поправи мелницата.
Slečna Grantová mě poslala pro nákresy a nerada čeká.
Г-ца Грант ме прати за новото оформление, а тя не обича да чака.
Má moc práce, tak poslala pro výsledky mě.
Малко е заета, помоли ме да взема резултатите.
Slečna Suzanna mě sem poslala pro ta zvířátka na kolotoč, která jsi udělal.
Г-ца Сузана ми каза да дойда за животните, които си направил за въртележката. Някъде тук са.
Ale vy už to víte, protože jste ho tam poslala pro informaci.
Знаете това, защото вие сте този който го изпрати там за информация.
1.1419320106506s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?